Una iniciativa clave bajo el objetivo estratégico del Derecho de Autor para Todos es la expansión del programa en español de la Oficina. Para ampliar el acceso al sistema del derecho de autor, la Oficina ha creado una variedad de materiales accesibles para la comunidad hispanohablante. Obtenga más información en esta publicación bilingüe.
Aprenda sobre la relación entre el derecho de autor y las traducciones, y celebre al renombrado traductor Gregory Rabassa, autor de la traducción al inglés de Cien años de soledad.
Los registros de la Oficina del Derecho de Autor constan de millones de registros y archivos de hispanos y latinoamericanos, mucho de los cuales presentan obras que comparten sus culturas y tradiciones y enriquecen la nación. Estamos celebrando el Mes de la Herencia Hispana con algunas canciones reconocibles impregnadas de la cultura musical hispana.
Del 15 de septiembre al 15 de octubre, observamos el Mes de la Herencia Hispana, una celebración anual que rinde homenaje a las historias, culturas y contribuciones de los hispanos y latinoamericanos en los Estados Unidos. Aquí presentamos seis de los innumerables creadores del derecho de autor cuya creatividad ha influenciado y enriquecido la literatura estadounidense.