The latest episode of the Folklife Today podcast features award-winning singer-songwriter Thea Hopkins, a member of the Aquinnah Wampanoag Tribe of Martha’s Vineyard. Thea took the Archive Challenge, adapting songs from the American Folklife Center archive. On the first occasion she arranged and sang a Creek lullaby which, according to Creek elders, was created during the Trail of Tears. For her second challenge, Hopkins wrote new lyrics for the song “Red Wing,” which originally contained damaging stereotypes of Native Americans. The new lyrics pay homage to pioneering Native film actress Lilian St. Cyr, who was known as “Red Wing.” In the episode, Thea discusses her process and the meanings of the songs with AFC staff members Stephen Winick, Jennifer Cutting, and Meg Nicholas; Meg, a fellow Folklife Today blogger, is one of the American Folklife Center’s specialists in Native song, and affiliated with the Munsee-Delaware Nation in southwest Ontario. The episode features the field recordings of both songs, as well as Thea’s new versions, and a fiddle tune by Chippewa fiddler Mary Trotchie. The blog post features the link to the podcast, full audio of most of the source songs, as well as relevant links to Native American resources and Archive Challenge tools.
We're back with another episode of the Folklife Today podcast! In this latest Halloween episode, John Fenn and I continue our discussion with Hanna Salmon about the new Research Guide "Folktales and Oral Storytelling: Resources in the American Folklife Center Collections." Then we introduce some of our favorite spooky stories: the ghost legend "The Vanishing Hitchhiker" as told by students Marty Weathers and Bill Henry of Georgia; the witch story "Skin, Don't You Know Me" as told by master storyteller J. D. Suggs of Mississippi and later Michigan; and the truly spooky tale of "The Two White Horses," told by the great Connie Regan-Blake, a leading Appalachian storyteller who has lived in Tennessee and North Carolina among other places. Of course, in addition to some chat about the tales, the episode showcases the stories themselves. This blog post shows you how to find the podcast and gives you some additional background on the stories and storytellers. So prepare for a scare and give us a listen!
We're back with another entry in the Botkin Plus series AND another episode of the Folklife Today podcast! In this entry, we'll provide the video of a Botkin Lecture and a podcast interview, both of them featuring Cormac Ó hAodha. Cormac is the most recent Lovelace Fellow (aka Lomax Scholar) at the Library of Congress's John W. Kluge Center. That's a fellowship established within the Kluge Center especially for the study of the Alan Lomax collection, one of the American Folklife Center's signature collections. Cormac comes from the village of Cúil Aodha in the Múscraí Gaeltacht of Co. Cork in Ireland, a recognized heartland of the Irish language and traditional Irish-language singing. He is conducting in-depth research on the material Lomax collected some 73 years ago from singers in the Múscraí singing tradition, the same singing tradition Cormac grew up in and is a part of. Some of the people recorded by Lomax are Cormac's relatives, and his research seeks to illuminate their songs, their language, and their traditions. Follow the link to the post, the video, and the podcast!
