My Job at the Library: Engaging Spanish Speakers with the Collections

Benny Seda-Galarza joined the Library’s Communications Office a little more than a year ago as a public affairs specialist. Fluent in English and Spanish, he is helping to reach out to the Spanish-speaking community to raise awareness about the Library’s programs and services. In observance of Hispanic Heritage Month, Seda-Galarza answers a few questions about his background and career.

Benny Seda-Galarza. Photo by Shawn Miller.

Where did you grow up and go to school?
I was born and raised in San Juan, Puerto Rico, an island in the Caribbean also known as “La Isla del encanto” – the island of enchantment. Imagine summer all year long, a salty breeze and trips to the beach in December – it is paradise! When I went to college, however, “home” became more of a state of mind. My alma mater is the University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, where I earned a bachelor’s degree in communications. I also did an exchange program at New York University on scholarship and studied abroad at the Autonomous University of Madrid in Spain.

What drew you to New York?
I always wanted to become fluent in English and overcome the language barrier I thought I had. At one point, I became obsessed with “Mad Men” – the TV show based on the booming advertising industry of the 1950s in New York City – which fueled my desire to live in the city that never sleeps. Since New York University offered a scholarship to students from my university, it felt like a no-brainer – perfect my English and live in the city of my dreams. It was challenging at times, but it forced me to get out of my comfort zone. It is one of the best decisions I made in college. Being fully bilingual has opened many doors for me professionally, and it has also enabled me to support others in my community.

How did you make your way to Washington, D.C., and the Library?
After living in New York, I interned in the U.S. Department of Agriculture in D.C. and was later hired as a marketing specialist to lead efforts related to agricultural commodities. Beyond my daily duties, I supported outreach to the Hispanic and LGBTQ+ communities. When the Library announced a position involving reaching out to Spanish speakers, I was delighted to apply.

Describe your job at the Library.
I like to tell friends that I share the treasures of the world’s largest library with the nation and beyond. That means leading internal and external communications and marketing for new acquisitions, digital initiatives and public programs – from 16th-century manuscripts to audio books and online educational apps – on behalf of multiple Library divisions. I also write for Library publications.

In addition, my role involves planning and executing outreach to diverse audiences, including the Spanish-speaking community – I develop communications materials in Spanish and will soon establish a formal plan to support the Library’s engagement of Spanish speakers.

What events have you most enjoyed working on so far?
In my experience, every program or event in the Library is unique, and I truly enjoy the dynamism of working on totally different projects. However, if I were forced to choose, I would say it was pretty neat to meet André Aciman, author of one of my favorite novels, “Call Me by Your Name,” as part of the National Pride Month events in the Library.

What is something not many people know about you?
I secretly read my horoscope with my morning coffee, so I guess you can say I am a fan of astrology. I am a Scorpio with a rising in Scorpio as well, which explains a lot about me, and a Gemini moon. If you know, you know.

My Job at the Library: Helping Researchers Uncover New Narratives in Manuscripts

This interview with Ryan Reft, a historian in the Manuscript Division, first appeared on the “Teaching with the Library of Congress” blog. Describe what you do at the Library. One of the great things about my job is that the work changes on a daily basis. At the risk of over-simplifying: I oversee Manuscript Division […]

My Job at the Library: Researching African-American Genealogy

Ahmed Johnson is a local history and genealogy reference librarian in the Library’s Main Reading Room and a specialist in African-American history. A bibliography he created, “African-American Family Histories and Related Works in the Library of Congress,” guides Library researchers seeking to understand their families’ stories to printed and digital sources at the Library. Here […]

My Job at the Library: Bringing Collections to the Public Through Books

This post is reprinted from “Baseball Nation: Still Indivisible,” the July–August 2018 issue of LCM, the Library of Congress Magazine. Issues of the magazine are available online. Susan Reyburn of the Library’s Publishing Office writes and edits books that help make Library collections more accessible to the public. Over the years, she’s worked on book […]

My Job at the Library: Audio Engineer Helps to Preserve the Nation’s Sounds

Bryan Hoffa discusses his work at the Library’s Audio-Visual Conservation Center. This post was first published in LCM, the Library of Congress Magazine. “My Job” is a regular feature in the magazine, issues of which are available in their entirety online. How would you describe your work at the Library? My job at the Library’s Packard […]

My Job: Helping the Library Share Its Riches Far and Wide

This post by Margaret Wagner of the Library’s Publishing Office first appeared on “Teaching with the Library of Congress,” a blog that highlights the Library’s resources for K–12 teachers. Describe what you do at the Library and the materials you work with. I am a senior writer-editor in the Library of Congress Publishing Office, the […]

My Job at the Library: Building the Architecture, Design and Engineering Collection

(The following is an article from the November/December 2016 issue of LCM, the Library of Congress Magazine, in which Mari Nakahara, curator of architecture, design and engineering in the Prints and Photographs Division, discusses her job. The issue can be read in its entirety here.) How would you describe your work at the Library? Like […]