Top of page

Margaret Rutherford discusses with Stringer Davis as characters in the film Murder She Said.
Lobby card for "Murder She Said" (MGM, U.K., 1961).

This Thursday (May 9) at the Mary Pickford Theater at the Library of Congress (Washington, DC)

Share this post:

Margaret Rutherford discusses with Stringer Davis as characters in the film Murder She Said.
Lobby card for “Murder She Said” (MGM, U.K., 1961).

MURDER SHE SAID (MGM, U.K., 1961).  Dir George Pollock.  Screenplay by David Pursall and Jack Seddon; adapted by David Osborn from the novel “4.50 from Paddington” by Agatha Christie.  With Margaret Rutherford, Arthur Kennedy, Muriel Pavlow, James Robertson Justice, Thorley Walters. (86 min, black & white, 35mm print from the Copyright Collection)

While riding on a train, Miss Marple sees what appears to be a murder taking place on another train going in the opposite direction. Regarded as one of the best Miss Marple novels, “4.50 from Paddington” has been adapted for the screen several times, but it is this 1961 film that remains the most popular version despite departing significantly from Agatha Christie’s original. Margaret Rutherford transforms Christie’s prim and fussy elderly spinster into an intrepid force of nature who is like “a giant stone rolling down a hill” (Ron Miller). Christie herself, while praising Rutherford as a “very fine actress,” at the same time judged her to be “never in the least like Miss Marple.” Murder She Said was nevertheless a hit with audiences and critics alike and Margaret Rutherford went on to play the amateur sleuth in three more films.

Thursday, May 9 at 7:00 p.m.

Seating is on a first-come first-serve basis.  Doors open at 6:30 pm.

Add a Comment

This blog is governed by the general rules of respectful civil discourse. You are fully responsible for everything that you post. The content of all comments is released into the public domain unless clearly stated otherwise. The Library of Congress does not control the content posted. Nevertheless, the Library of Congress may monitor any user-generated content as it chooses and reserves the right to remove content for any reason whatever, without consent. Gratuitous links to sites are viewed as spam and may result in removed comments. We further reserve the right, in our sole discretion, to remove a user's privilege to post content on the Library site. Read our Comment and Posting Policy.


Required fields are indicated with an * asterisk.